embarcación

embarcación
f.
ship, boat, vessel, watercraft.
* * *
embarcación
► nombre femenino
1 (nave) boat, vessel, craft
2 (embarco) embarkation
3 (viaje) voyage
\
FRASEOLOGÍA
embarcación de pesca fishing boat
embarcación de recreo pleasure boat
* * *
noun f.
boat, craft
* * *
SF
1) (=barco) boat, craft, (small) vessel

embarcación auxiliar — tender

embarcación de arrastre — trawler

embarcación de cabotaje — coasting vessel

embarcación de recreo — pleasure boat

embarcación de vela — sailing boat, sailboat (EEUU)

embarcación fueraborda — motorboat

embarcación pesquera — fishing boat

2) (=acto) embarkation
* * *
femenino (frml) vessel (frml), craft (frml)
* * *
= craft, vessel.
Ex. It is that, without direction, the library craft may founder in the perpetual whitewater.
Ex. Other vessels in addition to yachts may have hulls.
----
* embarcación de recreo = cabin cruiser.
* * *
femenino (frml) vessel (frml), craft (frml)
* * *
= craft, vessel.

Ex: It is that, without direction, the library craft may founder in the perpetual whitewater.

Ex: Other vessels in addition to yachts may have hulls.
* embarcación de recreo = cabin cruiser.

* * *
embarcación
feminine
(frml)
vessel (frml), craft (frml)
* * *

embarcación sustantivo femenino (frml) vessel (frml), craft (frml)
embarcación sustantivo femenino
1 (barco) boat, craft
2 (acción de subir a un barco) embarkation
'embarcación' also found in these entries:
Spanish:
abordar
- bambolearse
- calada
- calado
- desguazar
- guardacostas
- guiar
- hundir
- hundimiento
- hundirse
- naufragar
- reflotar
- remolcar
- repostar
- varar
- amarrar
- armar
- balsa
- desamarrar
- desequilibrar
- innavegable
- navegabilidad
- volcar
- vuelco
- vuelta
English:
craft
* * *
embarcación nf
boat, vessel
Comp
embarcación deportiva sailing boat, US sailboat;
embarcación de recreo pleasure boat
* * *
embarcación
f vessel, craft
* * *
embarcación nf, pl -ciones : boat, craft
* * *
embarcación n boat

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • embarcación — sustantivo femenino 1. Medio de transporte para navegar por el agua: embarcación menor, embarcación auxiliar, embarcación pesquera, embarcación deportiva, embarcación fluvial, embarcación marítima. 2. Acción de embarcar personas o embarcarse …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Embarcación — Saltar a navegación, búsqueda El término embarcación puede referirse a: Un barco, es decir, una construcción cóncava capaz de flotar que se utiliza como medio de transporte; La localidad argentina de Embarcación, en el norte de la provincia de… …   Wikipedia Español

  • embarcación — 1. f. barco (ǁ construcción capaz de flotar). 2. Acción de embarcar (ǁ introducir en una embarcación, tren o avión). embarcación menor. f. En los puertos, la de pequeño porte. 2. Bote del servicio de a bordo …   Diccionario de la lengua española

  • Embarcación — ► sustantivo femenino 1 NÁUTICA Vehículo apto para flotar y transportar por el agua personas o cosas: ■ las embarcaciones se concentraron en el puerto. SINÓNIMO barco nave navío nao 2 NÁUTICA Acción de embarcar o embarcarse: ■ la tripulación… …   Enciclopedia Universal

  • Embarcación — 23° 13′ 00″ S 64° 06′ 00″ W / 23.2167, 64.1000 …   Wikipédia en Français

  • embarcación — (f) (Intermedio) medio de transporte de cualquier tamaño que flota y se mueve por el agua, dirigido por el viento, un motor o por remos Ejemplos: Han descubierto los restos de una embarcación antigua en el fondo del mar. Hoy en el puerto hay… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • embarcación — {{＃}}{{LM E14462}}{{〓}} {{SynE14806}} {{［}}embarcación{{］}} ‹em·bar·ca·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} Construcción que flota y se desliza por el agua y se usa como medio de transporte: • Hasta que el capitán de la embarcación no suba a bordo, no… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Embarcacion — Original name in latin Embarcacin Name in other language Embarcacion, Embarcacin State code AR Continent/City America/Argentina/Salta longitude 23.20898 latitude 64.09605 altitude 291 Population 23961 Date 2012 02 02 …   Cities with a population over 1000 database

  • embarcación — s f Vehículo de cualquier tamaño que flota y se desliza por el agua impulsado por el viento, por remos o por un motor: una embarcación pesquera, renta de embarcaciones …   Español en México

  • embarcación — sustantivo femenino 1) bajel*, barco, buque, nave, navío, gabarra, barca, bote, remolque. Embarcación es nombre genérico que comprende tanto las embarcaciones grandes (bajel, barco, buque, nave y navío) …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Embarcación (Salta) — Saltar a navegación, búsqueda Embarcación Escudo …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”